Дипломная работа на тему: Технология преодоления грамматической интерференции при обучении школьников немецкому языку (основное общее образование)

План работы:

Введение 3
Глава 1. Теоретические основы описания интерференции при изучении немецкого языка как второго иностранного 7
1.1. Интерференция как языковое явление 7
1.2. Исследование языковой интерференции в лингвистике 9
1.3. Причины возникновения интерференции 13
1.4. Основные виды интерференции 17
1.5. Этапы и методика работы над грамматическими материалами, и методика преодоления грамматической интерференции 26
1.6. Методика работы над фонетическими материалами и способы преодоления фонетической интерференции 32
1.7. Методика работы над лексическими материалами и способы преодоления лексической интерференции 35
1.8. Положительное влияние английского языка при изучении немецкого языка 38
Выводы по первой главе 41
Глава 2. Способы и рекомендации по устранению грамматической интерференции в учебном процессе 43
2.1. Подготовка к проведению практического задания в средней и старшей школе 43
2.2. Практические задания для предотвращения или эффективного влияния интерференции 49
2.3. Рекомендации по устранению грамматической интерференции 54
Выводы по второй главе 57
Заключение 59
Список литературы 61
Приложение 61