Готовые дипломные работы, курсовые, контрольные и рефераты по
разным предметам

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. НАЗНАЧЕНИЕ НАКАЗАНИЯ ПО СОВОКУПНОСТИ ПРЕСТУПЛЕНИЙ 10
1.1. Понятие, принципы и цели назначения наказаний 10
1.2. Способы назначения наказания по совокупности преступлений 15
1.3. Развитие отечественного уголовного права в части назначения наказания по совокупности преступлений 16
1.4. Применение принципов поглощения наказаний и сложения наказаний в действующем УК РФ 18
ГЛАВА 2. НАЗНАЧЕНИЕ НАКАЗАНИЯ ПО СОВОКУПНОСТИ ПРИГОВОРОВ. ОТЛИЧИЕ СОВОКУПНОСТИ ПРЕСТУПЛЕНИЙ ОТ СОВОКУПНОСТИ 22
ГЛАВА 3. ПРАВИЛА СЛОЖЕНИЯ РАЗНОРОДНЫХ НАКАЗАНИЙ ПО СОВОКУПНОСТИ ПРЕСТУПЛЕНИЙ И СОВОКУПНОСТИ ПРИГОВОРОВ 28
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 50
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 55

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. РАЗВИТИЕ ФИНАНСОВОЙ СИСТЕМЫ СССР НАКАНУНЕ И В ГОДЫ ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ 8
1.1. Налоговая политика советского государства в предвоенные годы 8
1.2. Финансовая система СССР в годы Великой Отечественной войны 16
ГЛАВА 2. ИЗМЕНЕНИЕ НАЛОГОВОЙ СИСТЕМЫ СССР В ГОДЫ ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ 23
2.1. Введение новых и внесение изменений в действующие налоги 23
2.2. Неналоговые формы мобилизации денежных средств населения в годы Великой Отечественной войны 36
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 49
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 52

Введение 3
Глава 1. Теоретические основы внешнеэкономической безопасности государства и региона 6
1.1. Безопасность во внешнеэкономической сфере в системе экономической безопасности 6
1.2. Методологические подходы к анализу и оценке внешнеэкономической безопасности 18
Глава 2. Анализ результатов обеспечения национальной и региональной внешнеэкономической безопасности 30
2.1. Обеспечение внешнеэкономической безопасности России 30
2.2. Анализ внешнеэкономической безопасности региона (на примере Астраханской области) 42
Глава 3. Направления и инструменты повышения уровня внешнеэкономической безопасности 50
3.1. Проблемы обеспечения национальной внешнеэкономической безопасности и пути их решения 51
3.2. Направления повышения уровня региональной внешнеэкономической безопасности 58
Заключение 63
Список литературы 65

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. АНИМАЦИЯ КАК ВИД КУЛЬТУРНО-ДОСУГОВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ 6
1.1. Туристская анимация: сущность, цель, задачи, функции 6
1.2. Типология и виды анимационной деятельности 14
1.3. Игра как вид анимационной деятельности: сущность, функции, классификация 21
ГЛАВА 2. РАЗРАБОТКА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ ИГРЫ «БЛИЦ» ДЛЯ ВЗРОСЛОЙ АУДИТОРИИ 30
2.1. Маркетинговое исследование рынка туристских услуг Астраханской области 30
2.2. Характеристика интеллектуальной игры «Блиц» 38
2.3. Рекламная кампания и продвижение интеллектуальной игры «Блиц» 49
2.4. Экономический расчет рентабельности мероприятия 51
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 56
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 58
ПРИЛОЖЕНИЕ 62

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИКО-МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ АНТИКОРРУПЦИОННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В СОВРЕМЕННОМ ГОСУДАРСТВЕ 7
1.1. Сущность и значение антикоррупционной политики 7
1.2. Коррупция как угроза национальной безопасности современного государства 20
1.3. Зарубежный опыт борьбы с коррупцией 25
ГЛАВА 2. РЕАЛИЗАЦИЯ АНТИКОРРУПЦИОННОЙ ПОЛИТИКИ НА РЕГИОНАЛЬНОМ И МУНИЦИПАЛЬНОМ УРОВНЯХ 32
2.1. Организация антикоррупционной политики на территории Астраханской области 32
2.2. Программные мероприятия по противодействию коррупции на муниципальном уровне (на примере г. Астрахани) 50
2.3. Эффективность реализации подпрограммы «Профилактика правонарушений, коррупции, экстремизма и терроризма» муниципальной программы муниципального образования «Город Астрахань» 56
ГЛАВА 3. НАПРАВЛЕНИЯ СОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ АНТИКОРРУПЦИОННОЙ ПОЛИТИКИ НА ТЕРРИТОРИИ АСТРАХАНСКОЙ ОБЛАСТИ 60
3.1. Развитие конфискации коррупционных активов как формы противодействия коррупции 60
3.2. Общественный контроль как фактор противодействия коррупции 63
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 72
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 75
ПРИЛОЖЕНИЕ 81

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ САНАТОРНО-КУРОРТНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В РОССИИ И МИРЕ 6
1.1. Понятия и особенности функционирования санаторно-курортных учреждений как субъектов туриндустрии 6
1.2. Российский и международный опыт развития санаторно-курортных комплексов в индустрии туризма 14
ГЛАВА 2. АНАЛИЗ ПОТЕНЦИАЛА РАЗВИТИЯ САНАТОРИЯ «АРХИПО-ОСИПОВКА» НА РЕГИОНАЛЬНОМ РЫНКЕ САНАТОРНО-КУРОРТНЫХ И ТУРИСТСКИХ УСЛУГ 22
2.1. Характеристика деятельности санатория «Архипо-Осиповка» 22
2.2. Анализ потенциала развития санатория в условиях конкурентной среды 29
ГЛАВА 3. НАПРАВЛЕНИЯ СОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ САНАТОРИЯ «АРХИПО-ОСИПОВКА» 37
3.1. Исследование проблем развития санатория «Архипо-Осиповка» 37
3.2. Рекомендации по совершенствованию деятельности санатория 50
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 60
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 63

Введение 3
Глава 1. Особенности и структура туризма на территории Южного Федерального округа (Юга России) 7
1.1. Классификация видов туризма 7
1.2. Основные характеристики и классификация факторов развития туризма 8
Глава 2. Лимитирующие факторы развития туризма на территории Юга России 25
2.1. Опасные природные явления как лимитирующий фактор развития туризма Юга России 25
2.2. Определение опасных природных явлений и их классификация 26
2.3. Землетрясения 29
2.4. Лавины 30
2.5. Сель или селевые потоки 32
2.6. Оползни 32
2.7. Пульсирующие ледники 33
2.8. Обвалы 34
2.9. Пыльные бури 35
2.10. Опасные атмосферные явления Юга России 36
Глава 3. Анализ опасных природных явлений как лимитирующих факторов развития туризма на территории рекреационных районов Юга России 38
3.1. Анализ опасных природных явлений как лимитирующих факторов развития туризма на территории Кавказского и Черноморского рекреационных районов 38
3.1.1. Понятие и географическая характеристика Кавказского и Черноморского рекреационных районов 38
3.1.2. Виды опасных природных явлений Кавказского и Черноморского рекреационных районов 40
3.2. Виды опасных природных явлений, лимитирующих развитие туризма Крымского рекреационного района 43
3.3. Опасные природные явления, как лимитирующий фактор развития туризма на территории Нижнеповолжского рекреационного района Юга России на примере Астраханской области 50
3.3.1. Опасные природные явления геоморфологического происхождения как лимитирующий фактор развития туризма в Астраханской области 50
3.3.2. Опасные гидрологические явления как лимитирующий фактор развития туризма в Астраханской области 55
3.3.3. Природно-очаговая заболеваемость как лимитирующий фактор развития туризма в Астраханской области 56
Заключение 58
Список литературы 60

Введение 3
Глава 1. Теоретический аспект проблемы патриотического воспитания детей старшего дошкольного возраста средствами народных сказок 8
1.1. Проблема патриотического воспитания в психолого-педагогической литературе 8
1.2. Особенности патриотического воспитания детей старшего дошкольного возраста 17
1.3. Педагогические возможности народных сказок в патриотическом воспитании детей старшего дошкольного возраста 26
Выводы по первой главе 33
Глава 2. Экспериментальная работа по патриотическому воспитанию старших дошкольников средствами народных сказок 36
2.1. Диагностическое исследование уровней патриотической воспитанности детей старшего дошкольного возраста 36
2.2. Реализация занятий по патриотическому воспитанию детей старшего дошкольного возраста средствами народных сказок и анализ результатов экспериментального исследования 45
Выводы по второй главе 60
Заключение 63
Список литературы 67

Введение 3
Глава 1. Теоретические основы патриотического воспитания младших школьников на основе народных танцев 9
1.1. Патриотическое воспитание младших школьников: понятие, сущность 9
1.2. Психолого-педагогические особенности патриотического воспитания младших школьников 20
1.3. Народный танец и его роль в патриотическом воспитании младших школьников 26
Выводы по первой главе 35
Глава 2. Экспериментальное исследование патриотического воспитания младших школьников на основе народных танцев 37
2.1. Диагностика уровней патриотической воспитанности младших школьников 37
2.2. Экспериментальная работа по патриотическому воспитанию младших школьников средствами народных танцев 47
Выводы по второй главе 62
Заключение 63
Список литературы 65
Приложение 71

Введение 3
Глава 1. География и история расселения народов Северной Африки 5
1.1. Основные этапы исторического развития народов Северной Африки 5
1.2. Проникновение арабов в Северную Африку 10
1.3. Ареалы расселения народов Северной Африки 13
Глава 2. Коренные народы Северной Африки 16
2.1. Антропологическая характеристика народов Северной Африки 16
2.2. Коренное население Северной Африки 17
Глава 3. Особенности культурного развития и традиций Северной Африки 23
3.1. Условия жизни, хозяйственная деятельность и традиции народов Северной Африки 23
3.2. Религиозные представления народов Северной Африки 34
3.3. Язык народов Северной Африки 39
3.4. Письменная культура 46
Глава 4. Использование материалов дипломной работы в школьном курсе географии 48
Заключение 50
Список литературы 53

Введение 3
Глава 1. Теоретические основы исследования наставничества как формы психолого-педагогической поддержки молодых учителей 8
1.1. Особенности психолого-педагогической поддержки молодых учителей 8
1.2. Сущность наставничества как формы психолого-педагогической поддержки молодых учителей 19
Выводы по первой главе 30
Глава 2. Содержание и анализ результатов исследования наставничества как формы психолого-педагогической поддержки молодых учителей 32
2.1. Диагностика уровня адаптации молодых учителей в образовательной организации 32
2.2. Программа психолого-педагогической поддержки молодых учителей «Школа наставника» 39
Выводы по второй главе 52
Заключение 54
Список литературы 57
Приложение 62

ВВЕДЕНИЕ 4
ГЛАВА 1. ПРЕДПРОЕКТНЫЙ АНАЛИЗ 13
1.1. Отечественные аналоги 14
1.2. Зарубежные аналоги 30
1.3. Выбор места проектирования 31
ГЛАВА 2. ГРАДОСТРОИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ 33
2.1. Выбор места проектирования 34
2.2. Местоположение территории в структуре города 35
2.3. Транспортно-пешеходная инфраструктура 38
2.4. Композиционный анализ территории 38
2.5. Ландшафтно-пространственная организация территории 40
ГЛАВА 3. АРХИТЕКТУРНО-ПЛАНИРОВОЧНОЕ РЕШЕНИЕ 41
3.1. Концепция проектного решения 42
3.2. Функционально-технические процессы 43
3.3. Функциональные зоны и их взаимодействие 44
3.4. Организация хранения транспорта 44
3.5. Модели и принципы функционально-планировочной организации проектного решения 45
3.6. Архитектурно-планировочное решение 45
3.7. Горизонтальные коммуникации 51
3.8. Вертикальные коммуникации 51
ГЛАВА 4. АРХИТЕКТУРНЫЕ КОНСТРУКЦИИ 53
4.1. Общие сведения 54
4.2. Основание. Грунты 54
4.3. Конструктивная система 57
4.4. Фундаменты 58
4.5. Наружные и внутренние стены 59
4.6. Перекрытия и покрытие 60
4.7. Кровля 61
4.8. Полы 62
4.9. Двери, окна 62
4.10. Лестницы 63
4.1.1 Отделка 64
ГЛАВА 5. АРХИТЕКТУРНАЯ ФИЗИКА 65
5.1. Архитектурная климатология 66
5.2. Теплотехнический расчет наружных ограждающих конструкций 71
5.3. Светология 74
5.3.1. Расчет искусственного освещения 75
5.3.2. Расчет инсоляции территории 79
5.4. Архитектурная акустика 82
5.5. Определение коэффициента разборчивости 85
5.6. Расчет индекса звукоизоляции 86
ГЛАВА 6. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ 89
6.1. Общие сведения о проектируемом объекте 91
6.2. Состояние окружающей среды в месте расположения объекта 94
6.3. Влияние проектируемого объекта в период строительства 96
6.3.1. Воздействие на атмосферный воздух 97
6.3.2. Воздействие на поверхностные и подземные воды 103
6.3.3. Воздействие на почву и растительность 104
ГЛАВА 7. КОЛОРИСТИКА 109
7.1. Пространственное восприятие объекта в структуре города 110
7.2. Создание цветовой среды архитектурного объекта с учѐтом прилегающей застройки, благоустройства территории 110
7.3. Сезонное восприятие архитектурного объекта 111
7.4. Фотофиксация существующей территории 111
ГЛАВА 8. ЛАНДШАФТНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ТЕРРИТОРИИ 114
8.1. Концептуальное решение территории 115
8.2. Формообразующее действие рельефа 116
8.3. Дорожно-пешеходная сеть и площадки 116
8.4. Озеленение территории проектирования 120
8.5. Малые архитектурные формы 121
ГЛАВА 9. ИНЖЕНЕРНЫЕ СИСТЕМЫ И ОБОРУДОВАНИЕ 124
9.1. Общие сведения 125
9.2. Нормативные требования по составу инженерного оборудования 125
9.3. Водоснабжение. Водоотведение 126
9.4. Отопление 129
9.5. Вентиляция. Кондиционирование 130
9.6. Электроснабжение 131
ГЛАВА 10. ЭКОНОМИКА 134
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 142
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 144

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИКО-МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ ЧЕРНОМОРСКО-КАСПИЙСКОГО РЕГИОНА 7
1.1. Каспийский и Черноморский регионы в системе международных отношений 7
1.2. Геополитическое становление, формирование и особенности Черноморско-Каспийского региона 18
ГЛАВА 2. ПРОБЛЕМЫ И ОСОБЕННОСТИ НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ ЧЕРНОМОРСКО-КАСПИЙСКОГО РЕГИОНА 28
2.1. Риски и угрозы в Черноморско-Каспийском регионе 28
2.2. Усиление влияния США и НАТО в регионе 41
2.3. Направления обеспечения национальной безопасности России 54
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 66
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 70

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ НАЦИОНАЛЬНЫХ ИНТЕРЕСОВ 7
1.1. Проблема дефиниций понятия «национальные интересы» 7
1.2. Содержание политических механизмов формирования и реализации национальных интересов 16
1.3. Сущность и особенности национальных интересов Российской Федерации 25
ГЛАВА 2. НАЦИОНАЛЬНЫЕ ИНТЕРЕСЫ РОССИИ В РЕГИОНЕ КАСПИЙСКОГО МОРЯ И ПУТИ ИХ РЕАЛИЗАЦИИ 36
2.1. Национальная безопасность как основа реализации интересов России в каспийском регионе 36
2.2. Экономические интересы России в регионе Каспийского моря 45
2.3. Проблемы экологической безопасности Каспийского региона 55
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 67
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 71

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ИНФОРМАЦИОННОЕ ОБЩЕСТВО: ПОДХОДЫ К ОПРЕДЕЛЕНИЮ 7
1.1. Генезис и эволюция понятия «общество» 7
1.2. Теория информационного общества и ее основные концепции 16
ГЛАВА 2. НАЦИОНАЛЬНЫЕ МОДЕЛИ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА: СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ 34
2.1. Особенности моделей информационного общества 34
2.2. Развитие современных информационных технологий в российской модели цифровой эпохи 45
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 61
БИБЛИОГРАФИЯ 63
ПРИЛОЖЕНИЕ 70

Введение 3
Глава 1. Событийный туризм в культуре современного мира 8
1.1. Событийный туризм: культурологический анализ 8
1.2. Региональный аспект событийного туризма (на примере Астраханского региона) 18
Глава 2. Национальные праздники народов Астраханской области и возможности их использования в событийном туризме 27
2.1. Национальные праздники народов Астраханской области и действующие на их основе фестивали 27
2.2. Событийный тур «Астраханская осень» как пример событийного туризма 40
Заключение 45
Библиография 49
Приложение 53

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. СОСТОЯНИЕ РЫБНОГО ПРОМЫСЛА В АСТРАХАНСКОЙ ГУБЕРНИИ К КОНЦУ 1920-Х ГГ 10
1.1. Положение рыбной отрасли и ловецких хозяйств в первые годы НЭПа 10
1.2. Восстановление рыбного хозяйства в 1924-1926 гг 14
ГЛАВА 2. НАЧАЛО КОЛЛЕКТИВИЗАЦИИ ЛОВЕЦКИХ ХОЗЯЙСТВ В АСТРАХАНСКОМ КРАЕ В 1927-1929 ГГ 21
2.1. Реализация политики по укреплению государственных форм хозяйствования в рыбной отрасли. 21
2.2. Мероприятия местных властей по вытеснению частного капитала из рыбного хозяйства региона 28
ГЛАВА 3. РЫБОЛОВЕЦКИЕ ХОЗЯЙСТВА АСТРАХАНСКОГО КРАЯ НА ЭТАПЕ МАССОВОЙ КОЛЛЕКТИВИЗАЦИИ 1930-1934 ГГ 39
3.1. Проведение сплошной коллективизации рыболовецких хозяйств в Астраханском округе 39
3.2. Социально-экономические последствия коллективизации рыбной отрасли края 48
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 59
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 63

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ГУННСКИЙ ЭТАП ВЕЛИКОГО ПЕРЕСЕЛЕНИЯ НАРОДОВ 12
1.1. Активное перемещения гуннов на Европу с востока 12
1.2. Конфликт с готами и его причины и последствия 28
ГЛАВА 2. ГУННЫ И ВЕЛИКОЕ ПЕРЕСЕЛЕНИЕ НАРОДОВ КАК НАЧАЛО НОВОГО ЭТАПА ВО ВСЕМИРНОЙ ИСТОРИИ 43
2.1. Взаимоотношения гуннов с народами центральной и западной Европы 43
2.2. Влияние нашествие гуннов на христианизацию население Европы в эпоху Великого переселение народов 53
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 65
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 71
ПРИЛОЖЕНИЕ 79

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ НЕКОММЕРЧЕСКИХ ОРГАНИЗАЦИЙ 6
1.1. Понятие и виды некоммерческих организаций 6
1.2. Функции некоммерческих организаций 15
1.3. Влияние некоммерческих организаций на внешнюю политику государства 24
ГЛАВА 2. РОЛЬ НЕКОММЕРЧЕСКИХ ОРГАНИЗАЦИЙ ВО ВНЕШНЕЙ ПОЛИТИКЕ В КАСПИЙСКОМ РЕГИОНЕ 37
2.1. Роль и место Каспийского региона в системе международных отношений 37
2.2. Политика Российской Федерации в Каспийском регионе 48
2.3. Значение некоммерческих организаций в политических процессах в Каспийском регионе 54
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 62
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 65

Введение 3
Глава 1. Переводы христианских священных текстов на японский язык 6
1.1. Проникновение христианства в Японию 6
1.2. Сложности перевода библейской лексики на японский язык 12
1.3. Понятие «библеизм» 16
Выводы к первой главе 19
Глава 2. Анализ переводов библейских лексических и фразеологических единиц и их закрепление в японском языке 21
2.1. Лексика 21
2.1.1. Крещение 22
2.1.1.1. Голландско-японский словарь «Яку-кэн» (Яккэн) («Ключ к переводу») Ф. Фудзибаяси (1810 г.) 22
2.1.1.2. «Беседы в собрании ангелов» Ф. Бранкати (1661 г.) и И. Бичурин (1810 г.) 27
2.1.1.3. Англо-китайский словарь в двух томах У. Медхерст (1847 г.) 28
2.1.1.4. Англо-японский двуязычный карманный словарь «Эива-таияку-сютин-дзисё» Т. Хори (1862 г.) 30
2.1.1.5. Французско-японский словарь «Фуцуго-мэиё» Х. Мураками (1864 г.) 32
2.1.1.6. Англо-китайский словарь У. Лобшайд (1866 г.) 34
2.1.1.7. Переработанный и дополненный англо-японский двуязычный карманный словарь «Эива-таияку-сютин-дзисё» Т. Хори (1867 г.) 37
2.1.1.8. Латино-японский словарь Lexicon latino-japonicum Б. Петижан (1870 г.) 38
2.1.1.9. Словари последней четверти XIX - начала XX вв 40
2.1.1.10. Словари второй половины XX в 49
2.1.2. Ангел 58
2.1.2.1. Голландско-японский словарь «Яку-кэн» (Яккэн) («Ключ к переводу») Ф. Фудзибаяси (1810 г.) 58
2.1.2.2. Англо-китайский словарь в двух томах У. Медхерста (1847 г.) 61
2.1.2.3. Англо-японский двуязычный карманный словарь «Эива-таияку-сютин-дзисё» Т. Хори (1862 г.) 63
2.1.2.4. Французско-японский словарь «Фуцуго-мэиё» Х. Мураками (1864 г.) 65
2.1.2.5. Англо-китайский словарь У. Лобшайд (1866 г.) 66
2.1.2.6. Переработанный и дополненный англо-японский двуязычный карманный словарь «Эива-таияку-сютин-дзисё» Т. Хори (1867 г.) 68
2.1.2.7. Латино-японский словарь Lexicon latino-japonicum Б. Петижана (1870 г.) и Японо-английский словарь «Ваэиго-ринсюсэи» Дж. Хэпбёрна (1872 г.) 69
2.1.2.8. Японские словари конца XIX в 71
2.1.2.9. Японские словари первой четверти XX в 74
2.1.2.10. Японские словари второй половины XX века 81
2.1.3. Распятие 88
2.1.3.1. Голландско-японский словарь «Яку-кэн» (Яккэн) («Ключ к переводу») Ф. Фудзибаяси (1810 г.) 88
2.1.3.2. Англо-китайский словарь в двух томах У. Медхерста (1847 г.) 91
2.1.3.3. Англо-японский двуязычный карманный словарь «Эива-таияку-сютин-дзисё» Т. Хори (1862 г.) и Французско-японский словарь «Фуцуго-мэиё» Х. Мураками (1864 г.) 94
2.1.3.4. Англо-китайский словарь У. Лобшайд (1866 г.) 98
2.1.3.5. Переработанный и дополненный англо-японский двуязычный карманный словарь «Эива-таияку-сютин-дзисё» Т. Хори (1867 г.) 100
2.1.3.6. Словари конца XIX в. и Японско-русский словарь «Варо-цугэн-хико» I. Гошкевичъ (1857 г.) 101
2.1.3.7. Словари первой четверти XX в 108
2.1.3.8. Словари второй половины-конца XX в 117
2.2. Фразеология 135
2.2.1. Лист смоковницы 136
2.2.2. Мёртвые мухи портят и делают зловонною благовонную масть мироварника 139
2.2.3. Вечная жизнь и вечная смерть 141
2.2.4. Овцы и козлы 145
2.2.5. Впасть в грех 146
2.2.6. Благодать Божья и Ветхий днями 147
2.2.7. Нечистый дух 149
Выводы ко второй главе 152
Заключение 154
Список литературы 158
Приложение 169