Дипломная работа на тему: Семантические и функциональные особенности сино-корейской лексики в художественном дискурсе

План работы:

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ СИНО-КОРЕЙСКОЙ ЛЕКСИКИ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ДИСКУРСЕ 7
1.1. Историческое формирование сино-корейской лексики 7
1.2. Сино-корейская лексика в системе корейского языка 13
1.3. Семантические особенности сино-корейской лексики 19
1.4. Художественный дискурс как сфера функционирования сино-корейской лексики 25
Выводы по первой главе 31
ГЛАВА 2 СИНО-КОРЕЙСКАЯ ЛЕКСИКА В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ДИСКУРСЕ: СЕМАНТИКА И ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ 33
2.1. Эмпирическая база исследования и принципы отбора лексических единиц 33
2.2. Основные семантические группы сино-корейской лексики в тексте современного корейского романа 39
2.2.1. Лексика эмоций и внутренних состояний 39
2.2.2. Лексика когнитивных процессов и осмысления действительности 41
2.2.3. Лексика социальной нормы, оценки и категоризации личности 44
2.2.4. Философски-обобщающая и экзистенциальная лексика 46
2.3. Функциональные особенности сино-корейской лексики в тексте современного корейского романа 49
2.3.1. Концептуализация эмоций и внутренних состояний 50
2.3.2. Анализ внутреннего опыта и интеллектуализация повествования 53
2.3.3. Репрезентация социальной нормы и внешней оценки 56
2.3.4. Философское и экзистенциальное обобщение 59
2.4. Анализ репрезентативных сино-корейских лексических единиц в романе Сон Вон Пхён «Миндаль» 61
Выводы по второй главе 65
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 68
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 72
ПРИЛОЖЕНИЕ 79