Дипломная работа на тему: Лингвокультурологическая обусловленность порядка следования элементов в русских и английских атрибутивных словосочетаниях с опорным существительным природа (на материале поисковых запросов Google)

План работы:

Введение 3
Глава 1. Теоретико-методологическое обоснование исследования лингвокультурологической обусловленности вариативности порядка следования элементов в атрибутивных структурах 9
1.1. Определение понятия «атрибутивная структура» в современной лингвистике 9
1.2. Изучение вариативности порядка следования элементов в атрибутивных структурах 14
1.3. Понимание концептуального значения лексемы природа в русском и английском языках 19
1.4. Лингвокогнитивные основания изучения вариативности порядка следования элементов в атрибутивных конструкциях, описывающих концепт природа 20
1.5. Лингвокультурологические основания изучения вариативности атрибутивных конструкций с использованием поисковой системы Google 25
1.6. Роль контекстуального и дистрибутивного анализа для исследования лингвокультурологической обусловленности порядка следования прилагательных в атрибутивной группе 27
Выводы по первой главе 30
Глава 2. Практическое исследование лингвокультурологической обусловленности порядка следования элементов атрибутивных групп, описывающих концептуальное значение природа, в русском и английском языках 32
2.1. Методология проведения исследования 32
2.2. Результаты лингвистического эксперимента по установлению культурологической обусловленности вариативности порядка следования атрибутов, описывающих концептуальное значение природа 34
2.2.1. Структуры, содержащие колоратив 35
2.2.1.1. Природные сухопутные объекты 35
2.2.1.2. Водные объекты 38
2.2.1.3. Погодные явления 43
2.2.1.4. Объекты, связанные с восприятием неба 43
2.2.1.5. Объекты растительного мира 47
2.2.2. Структуры, содержащие эмотив 50
2.2.2.1. Природные сухопутные объекты 51
2.2.2.2. Водные объекты 56
2.2.2.3. Погодные явления 58
2.2.2.4. Объекты, связанные с восприятием неба 63
2.2.2.5. Объекты растительного мира 66
2.3. Лингвокультурологические особенности следования атрибутов в английском и русском языках: обобщение результатов контекстуального и дистрибутивного анализа 70
Выводы по второй главе 75
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 77
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 81
ПРИЛОЖЕНИЕ 94