Дипломная работа на тему: Языковые средства смягчения категоричности высказывания в англоязычных газетных текстах (на примере современных британских и американских газет)

План работы:

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ПРИЕМЫ И СРЕДСТВА СМЯГЧЕНИЯ КАТЕГОРИЧНОСТИ ВЫСКАЗЫВАНИЯ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ 5
1.1. Коммуникативно-прагматическая максима смягчения категоричности высказывания и категория вежливости 5
1.2. Максима смягчения категоричности высказывания в контексте свойств британской и американской языковой личности 8
1.3. Классификация вербальных средств реализации максимы смягчения категоричности высказывания в английском языке 13
1.4. Вербальные средства и приемы смягчения категоричности высказывания в английском языке 18
1.4.1. Аффиксы как языковое средство снижения категоричности высказывания 18
1.4.2. Даунтонеры как языковое средство смягчения категоричности высказывания 20
1.4.3. Модальные глаголы как языковое средство смягчения категоричности высказывания 20
1.4.4. Эвфемизмы как средство смягчения категоричности высказывания 21
1.4.5. Литота как прием смягчения категоричности высказывания 23
1.4.6. Перифраз как прием смягчения категоричности высказывания 24
Выводы по первой главе 26
ГЛАВА 2. СРЕДСТВА И ПРИЕМЫ СМЯГЧЕНИЯ КАТЕГОРИЧНОСТИ ВЫСКАЗЫВАНИЯ В ТЕКСТАХ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ ГАЗЕТ 30
2.1. Аффиксы как языковое средство смягчения категоричности высказывания в англоязычных газетных текстах 30
2.2. Даунтонеры как языковое средство смягчения категоричности высказывания в англоязычных газетных текстах 32
2.3. Эвфемизмы как языковое средство смягчения категоричности высказывания в англоязычных газетных текстах 36
2.4. Модальные операторы предположения как языковое средство смягчения категоричности высказывания в англоязычных газетных текстах 39
2.5. Наречия уступительного характера как языковое средство смягчения категоричности высказывания в англоязычных газетных текстах 42
2.6. Отрицание как языковое средство смягчения категоричности высказывания в англоязычных газетных текстах 45
2.7. Модальные глаголы с гипотетическим значением как языковое средство смягчения категоричности высказывания в англоязычных газетных текстах 46
2.8. Аксиологические предикаты как языковое средство смягчения категоричности высказывания в англоязычных газетных текстах 49
2.9. Придаточное уступительное как языковое средство смягчения категоричности высказывания в англоязычных газетных текстах 52
2.10. Парцелляция как языковое средство смягчения категоричности высказывания в англоязычных газетных текстах 55
2.11. Риторический вопрос как языковое средство смягчения категоричности высказывания в англоязычных газетных текстах 56
2.12. Литота как языковое средство смягчения категоричности высказывания в англоязычных газетных текстах 58
Выводы по второй главе 60
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 64
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 70