Дипломная работа на тему: Особенности американизации лексики в школьных учебниках по английскому языку

План работы:

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ПРОЦЕСС АМЕРИКАНИЗАЦИИ, ПРОНИКАЮЩИЙ В УЧЕБНУЮ ЛИТЕРАТУРУ 7
1.1. Американизация как угроза британскому варианту английского языка 7
1.2. Американизация в образовании: особенности изучения английского языка как иностранного 12
1.3. Определение термина «американизм» и его роль в современном английском языке 18
1.4. Тенденция замещения британских слов американскими эквивалентами в учебной литературе 22
1.4.1. Зарождение лексических различий между BrE и AmE 23
1.4.2. Классификация лексические единиц, имеющих разное лексическое оформление в BrE и AmE 24
1.4.3. Внедрение американизмов в учебную литературу 26
Выводы по 1 главе 29
ГЛАВА 2. АМЕРИКАНИЗМЫ И ИХ МЕСТО В УЧЕБНИКАХ ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ ДЛЯ ШКОЛЬНОГО ИЗУЧЕНИЯ 30
2.1. Лингвострановедческий аспект в учебниках по английскому языку 30
2.2. Американизмы вместо британских эквивалентов: примеры и анализ 37
2.3. Идиомы и фразовые глаголы как маркеры американского варианта английского языка 45
Выводы по 2 главе 52
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 53
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 55