Дипломная работа на тему: Особенности сатиры и юмора в романе Лю Чжэньюня «Я не Пань Цзиньлянь»

План работы:

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ХУДОЖЕСТВЕННОЕ СВОЕОБРАЗИЕ РОМАНА ЛЮ ЧЖЭНЬЮНЯ «Я НЕ ПАНЬ ЦЗИНЬЛЯНЬ» 7
1.1. Жизненный путь писателя 7
1.2. Творческий путь писателя 8
1.3. Своеобразие художественного мира романа «Я не Пань Цзиньлянь» 10
1.3.1. Особенности композиции 11
1.3.2. Особенности фабулы и сюжета произведения 11
1.4. Отражение проблемы нашего исследования в современной китайской критике 12
1.5. Техника повествования в романе 15
1.6. Проблематика произведения 16
1.7. Система образов в романе 19
1.7.1. Ли Сюэлянь 19
1.7.2. Цинь Юйхэ 20
1.7.3. Ван Гундао 21
1.7.4. Дун Сяньфа 21
1.7.5. Сюнь Чжэнъи 22
1.7.6. Ши Вэйминь 23
1.7.7. Чжао Большеголовый 23
ГЛАВА 2. ОСОБЕННОСТИ САТИРЫ И ЕЕ ФУНКЦИИ В РОМАНЕ 26
2.1. Сатира как прием, как способ изображения художественного мира 26
2.2. Сатирическая традиция в китайской литературе 27
2.3. Приемы сатиры в романе «Я не Пань Цзиньлянь» 30
2.3.1. Сатирические функции имен собственных в романе 30
2.3.2. Поэтика абсурда 34
ГЛАВА 3. ОСОБЕННОСТИ ЮМОРА И ЕГО ФУНКЦИИ В РОМАНЕ 37
3.1. Отличие юмора от сатиры 37
3.2. Юмор на страницах романа 38
3.3. Комизм ситуация и речей героев 41
3.4. Черный, плоский юмор и отстранение 42
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 45
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 47
ПРИЛОЖЕНИЕ 51