Дипломные работы по лингвистике, делопроизводству, русскому и иностранным языкам

Введение 3
Глава 1 Понятие о фразеосемантическом поле 5
1.1. Общее понятие о фразеологии 5
1.2. Краткие сведения из истории изучения фразеологической семантики 8
1.3. Фразеологическая семантика в сопоставлении с лексической 11
1.4. Тематические группы слов 22
Глава 2. Структура фразеосемантического поля «неудача, трудное положение» 26
2.1. Микрополе «боязнь, испуг, страх, ужас» 30
2.2. Микрополе «бедность, нищета» 36
2.3. Микрополе «беспокойство, тревога» 38
2.4. Микрополе «смерть» 39
Заключение 43
Список литературы 46

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ИССЛЕДОВАНИЯ, ПОСВЯЩЕННЫЕ КИТАЙСКИМ ФРАЗЕОЛОГИЗМАМ 5
1.1. Краткие сведения о трактате «Мо-цзы» 5
1.2. Исследования по классификации и переводу чэнъюев 11
ГЛАВА 2. СТРУКТУРНАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ ЧЭНЪЮЕВ 16
2.1. Методология исследования 16
2.2. Критерии классификации 18
ГЛАВА 3. ПЕРЕВОД ЧЭНЪЮЕВ НА РУССКИЙ ЯЗЫК 35
3.1. Методология перевода чэнъюев на русский язык 35
3.2. Задания для самостоятельного выполнения 42
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 48
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 50

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ПОНЯТИЕ «ТОПИК КОММЕНТАРИЙ» 6
1.1. Описание топиковых структур различными синологами 6
1.2. Особенности структуры топика и комментария 11
1.3. Различия между топиковыми и подлежащными предложениями 16
ГЛАВА 2. «ЛУНЬ ЮЙ» И ОСОБЕННОСТИ ДРЕВНЕКИТАЙСКОГО ЯЗЫКА 18
2.1. Описание текста «Лунь Юй» 18
2.2. О языковом анализе древнекитайских текстов 23
2.3. Топикализация в древнекитайском языке 26
ГЛАВА 3. АНАЛИЗ ПРЕДЛОЖЕНИЙ С ЯРКО ВЫРАЖЕННОЙ ТОПИКОВОЙ СТРУКТУРОЙ НА МАТЕРИАЛЕ «ЛУНЬ ЮЯ» И ИХ СТРУКТУРНАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ 28
3.1. Анализ топиковых и подлежащных предложений 28
3.2. Структурная классификация топиковых предложений 42
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 48
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 50

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ ОККАЗИОНАЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ 8
1.1. Признаки окказиональных слов 8
1.2. Соотношение канонической, потенциальной и окказиональной лексики 14
Выводы 19
ГЛАВА 2. ДЕРИВАЦИОННО-ЭКСПРЕССИВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ОККАЗИОНАЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ 20
2.1. Структурно-сематические типы окказиональных слов 20
2.2. Специфика функционирования окказионализмов в русском языке начала XXI века 32
Выводы 47
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 49
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 52
ПРИЛОЖЕНИЕ 60

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. КИТАЙСКИЕ ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ 6
1.1. Классификация китайских фразеологизмов 7
1.2. Структурно-семантическая характеристика китайских фразеологизмов 9
Выводы по главе 1 21
ГЛАВА 2. АНАЛИЗ И КЛАССИФИКАЦИЯ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ КИТАЙСКОГО ПОЛИТИЧЕСКОГО ДИСКУРСА 23
2.1. Политическая фразеология китайского языка 23
2.2. Структурно-семантический анализ политической фразеологии 26
2.3. Функциональный анализ политической фразеологии 35
Выводы по главе 2 41
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 43
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 45
ПРИЛОЖЕНИЕ 49

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ЛИНГВИСТИЧЕСКОЕ СВОЕОБРАЗИЕ ИНТЕРЬЕРНОГО ОПИСАНИЯ КАК ОСОБОГО ТИПА РЕЧИ 7
1.1. Описание как тип речи: общая характеристика 7
1.2. Типология описательных фрагментов и их особенности 11
1.3. Интерьерное описание как объект изучения лингвистики и методики русского языка 15
Выводы по 1 главе 17
ГЛАВА 2. СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ИНТЕРЬЕРНЫХ ОПИСАНИЙ В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ И.А. БУНИНА 18
2.1. Структурно-семантический анализ интерьерных описаний в произведениях И.А. Бунина 18
2.2. Функции и лексическое наполнение описаний в интерьере в произведениях И.А. Бунина 34
2.3. Коммуникативный практикум в старшей школе: комплексный анализ фрагмента из рассказа И.А. Бунина «Господин из Сан-Франциско» 40
Выводы по 2 главе 43
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 45
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 49
ПРИЛОЖЕНИЕ 54

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ПРЕДПОСЫЛКИ ИССЛЕДОВАНИЯ 7
1.1. Определение понятия «антропоним» 7
1.2. Определение понятия «имя собственное» 11
1.3. Исследование антропонимов в русском языкознании 14
1.4. Исследование антропонимов в узбекском языкознании 18
Выводы 27
ГЛАВА 2. КЛАССИФИКАЦИЯ РУССКИХ И УЗБЕКСКИХ АНТРОПОНИМОВ 28
2.1. Происхождение и структура русских имен 26
2.2. Классификация древнерусских и славянских имен 33
2.3. Семантика узбекских имен 39
Выводы 45
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 46
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 49
ПРИЛОЖЕНИЕ 52

Введение 3
Глава 1. Характерные особенности интернет-коммуникации 6
1.1. Понятие интернет-коммуникации 6
1.2. Разнообразие жанров интернет-коммуникации 17
1.3. Особенности восприятия электронного текста 27
1.4. Принципы написания текстов в интернете 31
Выводы по главе 1 38
Глава 2. Структурные и грамматические характеристики текстов англоязычных блогов 40
2.1. История создания блога. Его определения и классификации 40
2.2. Функции и характеристики блога 50
2.3. Структурная организация блога 56
2.4. Роль заголовков и подзаголовков в блоге 61
2.5. Морфологические и синтаксические особенности языка блога 65
Выводы по главе 2 76
Заключение 78
Список литературы 80

Введение 3
Глава 1. Публицистический стиль как один из основных функциональных стилей русского языка 7
1.1. Функциональные стили современного русского языка 7
1.2. Исторический аспект формирования публицистического стиля 9
1.3. Особенности современного публицистического дискурса 14
Выводы по первой главе 22
Глава 2. Особенности функционирования фразеологизмов в публицистическом дискурсе 24
2.1. Фразеологизмы как средство выразительности в языке СМИ 24
2.2. Структурно-семантические особенности публицистических фразеологизмов 33
2.3. Трансформация фразеологизмов как способ расширения экспрессивности публицистического дискурса 39
2.4. Дидактический аспект изучения фразеологизмов в школе 48
Выводы по второй главе 55
Заключение 57
Список литературы 59

Введение 3
Глава 1. Теоретические основы исследования корейских эвфемизмов в медийном дискурсе 9
1.1. Эвфемизм как лингвистическое явление: генезис, дефиниции и подходы к изучению 9
1.2. Структурно-семантические и лингвопрагматические характеристики эвфемизмов 14
1.3. Особенности эвфемизации в корейской лингвокультуре 23
1.4. Медийный дискурс как сфера функционирования эвфемизмов в корейском языке 29
Выводы по первой главе 34
Глава 2. Структурно-семантические и лингвопрагматические особенности корейских эвфемизмов в медийном дискурсе 36
2.1. Материал и методы исследования 36
2.2. Структурно-семантическая специфика корейских медийных эвфемизмов: модели и способы образования 38
2.3. Лингвопрагматический потенциал корейских эвфемизмов в медийном дискурсе 48
2.4. Тематическая парадигматика корейских эвфемизмов в современных СМИ 56
Выводы по второй главе 62
Заключение 64
Приложение 77

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. АРМЕЙСКИЙ ЖАРГОН КАК РАЗНОВИДНОСТЬ МОЛОДЁЖНОГО СЛЕНГА 7
1.1. Понятие армейский жаргон: к проблеме определения 7
1.2. Социокультурные особенности армейского жаргона 16
ГЛАВА 2. СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ АРМЕЙСКИХ ЖАРГОНИЗМОВ 25
2.1. Лексико-семантические группы жаргонизмов 25
2.2. Словообразование жаргонизмов 33
2.3. Анализ жаргонизмов на уроке русского языка в школе 39
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 48
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 51
ПРИЛОЖЕНИЕ 58

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. СИМВОЛ, МЕТАФОРА, ЭМБЛЕМА КАК СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ КАТЕГОРИИ 8
1.1. Категория «Символа». Трактовка философского понятия «символ» литературоведами и философами. Теория символа А.Ф. Лосева 8
1.1.1. Типы символов. Художественные символы 20
1.1.2. Символ и знак 23
1.2.3. Символ и структурно-семантические категории: аллегория, миф, олицетворение и другие 24
1.2. Метафора 27
1.3. Эмблема 31
1.4. Символ и схематическое олицетворение 33
ГЛАВА 2. РАННЕЕ ТВОРЧЕСТВО М.И. ЦВЕТАЕВОЙ. СИМВОЛИЧЕСКИЕ ОБРАЗЫ В СБОРНИКАХ «ВЕЧЕРНИЙ АЛЬБОМ», «ВОЛШЕБНЫЙ ФОНАРЬ» 36
2.1. Сборник «Вечерний альбом» Символ. Метафора. Эмблема 39
2.2. Сборник «Волшебный фонарь». Символ. Метафора. Эмблема 53
ГЛАВА 3. МЕТОДИКА ПРЕПОДАВАНИЯ В ШКОЛЕ ЛИРИКИ М. ЦВЕТАЕВОЙ 60
3.1. Изучение творчества М. Цветаевой в школе 60
3.2. Изучение творчества Цветаевой в профильной школе 63
3.2.1. Компетентностный подход при изучении ранней лирики Цветаевой 68
3.2.2. Задачи современного образовательного цикла. Преимущества создания творческих уроков на факультативных занятиях 72
3.2.3. Методы анализа, методика кластерного тестирования 77
3.3. Пример факультативного урока по теме: Многозначность образов и символов 78
3.4. Пример факультативного урока. Составление кластерной таблицы. Развитие аналитических навыков у учащихся 79
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 84
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 86

Введение 3
Глава 1. Основные дефиниции лингвистической науки фразеология 7
1.1. Определение ФЕ и их классификация 7
1.2. Цветовая гамма и подходы к ее разграничению 15
1.3. Языковой аспект картины мира 21
Выводы по главе 26
Глава 2. Фразеологические единицы, содержащие в своей семантике элемент цветообозначения 29
2.1. ФЕ с компонентом «white» 31
2.2. ФЕ с компонентом «blue» 34
2.3. ФЕ с компонентом «red» 37
2.4. ФЕ с другими цветовыми компонентами 41
Выводы по главе 50
Заключение 52
Список литературы 54

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИЗУЧЕНИЯ МОЛОДЁЖНОГО СЛЕНГА 7
1.1. Понятие «сленг» и смежные понятия 7
1.2. Особенности молодёжного сленга 13
1.3. Пополнение сленга в английском языке 20
Выводы по первой главе 28
ГЛАВА 2. СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ МОЛОДЁЖНОГО СЛЕНГА, ВХОДЯЩЕГО В ТЕМАТИЧЕСКУЮ ГРУППУ «СТУДЕНЧЕСКАЯ ЖИЗНЬ» 29
2.1. Лексикографическое представление молодежного сленга в словарях 29
2.2. Структурно-семантические особенности сленгизмов, характеризующих учебную деятельность студентов, в тематической группе «студенческая жизнь» 35
Выводы по второй главе 59
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 60
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 62
ПРИЛОЖЕНИЕ 69

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ЭРГОНИМЫ В СИСТЕМЕ ОНОМАСТИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКИ 6
1.1. Формирование городского эргономикона в эпоху глобализации 6
1.2. Понятие эргонима и его функции в лингвистике 13
1.3. Словообразовательная классификация эргонимов 20
Выводы по главе 1 31
ГЛАВА 2. ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ЭРГОНИМОВ Г. МОСКВЫ 32
2.1. Особенности образования эргонимов г. Москвы 32
2.2. Семантические классы эргонимов г. Москвы 43
2.3. Особенности восприятия эргонимов г. Москвы (опрос) 49
Выводы по главе 2 56
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 57
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 60
ПРИЛОЖЕНИЕ 65

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ИЗУЧЕНИЯ ЗАИМСТВОВАННОЙ ЛЕКСИКИ 8
1.1. Способы заимствований в современном русском языке 8
1.2. Лексико-семантические группы заимствованной лексики 14
1.3. Блог о моде как среда функционирования заимствованной лексики 22
ГЛАВА 2. ОСОБЕННОСТИ ЗАИМСТВОВАННОЙ ЛЕКСИКИ В СОВРЕМЕННОЙ БЛОГОСФЕРЕ 29
2.1. Структурно-семантические особенности заимствованных слов в блогах об одежде и обуви 29
2.2. Структурно-семантические особенности заимствованных слов в блогах об аксессуарах и парфюмерии 37
2.3. Структурно-семантические особенности заимствованных слов в блогах о косметике и косметологических услугах 42
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 48
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 51

Введение 3
Глава 1. Теоретические основы изучения фразеологизмов с именами собственными в русском и английском языках 6
1.1. Фразеология как особая область языкознания 6
1.2. Фразеологическая концепция в. В. Виноградова 15
1.3. Имя собственное как единица лексики 20
1.4. Понятие эквивалентности во фразеологии 24
Глава 2. Специфика функционирования имен собственных во фразеологизмах русского и английского языков 28
2.1. Фразеологизмы с библейскими именами 30
2.2. Фразеологизмы с именами мифологических героев 42
2.3. Фразеологизмы с именами исторических героев 53
2.4. Фразеологизмы с именами из литературных источников 61
2.5. Фразеологизмы с традиционными, популярными именами 64
Заключение 79
Список литературы 82

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ЛИНГВОФИЛОСОФСКИЙ СТАТУС СРАВНЕНИЯ 8
1.1. Категория сравнения в философии 8
1.2. Категория сравнения в языкознании 13
1.2.1. Сравнительный оборот как единица лингвокультурологии 13
1.2.2. Способы и средства выражения сравнения 18
1.3. Типы смысловых связей между компонентами сравнительных конструкций 25
ГЛАВА 2. СРАВНИТЕЛЬНЫЕ КОНСТРУКЦИИ В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ ПОЭТОВ ИКРЯНИНСКОГО РАЙОНА АСТРАХАНСКОЙ ОБЛАСТИ 32
2.1. Способы и средства выражения сравнения в стихотворениях Икрянинских поэтов 32
2.2. Сравнительные конструкции в стихотворениях В.С. Красилова 38
2.3. Способы выражения сравнения в произведениях М.А. Лунёва 45
ГЛАВА 3. МЕТОДИКА ИЗУЧЕНИЯ СРАВНИТЕЛЬНЫХ КОНСТРУКЦИЙ НА УРОКАХ РУССКОГО ЯЗЫКА 55
3.1. Роль категории сравнения в реализации методики коммуникативно-деятельностного подхода 55
3.2. Система упражнений по теме «Сравнительные конструкции» на материале стихотворений поэтов Икрянинского района 59
3.3. Категория сравнения как фактор духовно-нравственного развития личности учащихся 64
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 72
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 77
ПРИЛОЖЕНИЕ 85

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИЗУЧЕНИЯ ТЕРМИНОЛОГИИ ПРЕДМЕТНОЙ СФЕРЫ УПРАВЛЕНИЯ ПЕРСОНАЛОМ 6
1.1. Этапы развития отечественного и зарубежного терминоведения 6
1.2. Направления и современные тенденции исследований в области терминоведения 13
1.3. Терминоведение, терминологии и терминосистемы 23
1.4. Термин как объект изучения: определение, функции, критерии отбора 26
1.5. Лингвистическая классификация терминов на тематической, структурной и этимологической основе 34
1.6. История развития «управленческой» концепции и общая характеристика терминологии управления персоналом 37
Выводы по первой главе 41
ГЛАВА 2. АНАЛИЗ СЕМАНТИКИ И СТРУКТУРЫ ТЕРМИНОВ ПРЕДМЕТНОЙ СФЕРЫ УПРАВЛЕНИЯ ПЕРСОНАЛОМ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА 43
2.1. Общие сведения о собранном материале и процессе исследования 43
2.2. Структурно-семантический анализ тематических групп «Управление и руководство» / „Management und Führung“ и «Развитие персонала» / „Personalentwicklung“ 46
2.3. Обзорное описание оставшихся тематических групп и частотных терминоэлементов 59
2.4. Количественный анализ структурных типов и способов словообразования 64
Выводы по второй главе 73
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 75
БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК 77
ПРИЛОЖЕНИЕ 91

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. НЕОЛОГИЗМЫ КАК СОСТАВНАЯ ЧАСТЬ СЛОВАРНОГО СТРОЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА 7
1.1. Понятие «неологизм» и его роль в английском языке 7
1.2. Классификация неологизмов в английском языке 13
Выводы по главе 1 22
ГЛАВА 2. ФУНКЦИОНАЛЬНО-СМЫСЛОВЫЕ ОСОБЕННОСТИ НЕОЛОГИЗМОВ НА МАТЕРИАЛЕ ГАЗЕТЫ THE GUARDIAN И САЙТА CBSNEWS 24
2.1. Структурные особенности неологизмов на материале газеты The Guardian и сайта cbsnews 24
2.2. Семантические особенности неологизмов на материале газеты The Guardian и сайта cbsnews 41
Выводы по главе 2 49
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 51
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 56
ПРИЛОЖЕНИЕ 62

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ВОЕННОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ В ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ 9
1.1. Определение понятия «военный термин» 9
1.2. Японская военная лексика и особенности ее перевода на русский язык 13
1.3. Лексико-стилистические трансформации при переводе японской военной лексики и терминов на русский язык 22
ГЛАВА 2. АНАЛИЗ СЛОВАРЯ ЯПОНСКИХ ТЕРМИНОВ В СРАВЕНЕНИИ С РУССКИМИ ВОЕННЫМИ ТЕРМИНАМИ (НА МАТЕРИАЛЕ ЖУРНАЛОВ «ДЗИЭЙТАЙ РЭКИДАЙ») 27
2.1. Методология поиска военных терминов для составления словаря 27
2.2. Семантические особенности японских военных терминов 30
2.3. Структурные особенности японских военных терминов 33
2.4. Влияние иностранных языков на японскую военную лексику на примере составленного словаря 38
2.5. Трудности перевода представленных военных терминов на примере составленного словаря 42
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 48
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 50
ПРИЛОЖЕНИЕ 57

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ПРОБЛЕМА ВТОРОСТЕПЕННЫХ ЧЛЕНОВ В РУССКОМ СИНТАКСИСЕ 7
1.1. Предложение как коммуникативная единица 7
1.2. Распространённое неосложнённое простое предложение с позиции структурно-семантического подхода 14
ГЛАВА 2. ОСОБЕННОСТИ РАСПРОСТРАНЕННЫХ НЕОСЛОЖНЕННЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ В ПОВЕСТЯХ А.С. ПУШКИНА «ДУБРОВСКИЙ» И «КАПИТАНСКАЯ ДОЧКА» 35
2.1. Проблема распространённых неосложнённых предложений в текстах художественного стиля 35
2.2. Дидактический потенциал распространенных неосложненных предложений на уроках русского языка как иностранного 44
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 54
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 56

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ОПИСАНИЯ РУССКОЙ ПРОИЗВОДНОЙ ЛЕКСИКИ 8
1.1. Структура и семантика производного слова 8
1.2. Универсальность наименования пищи 13
1.3. Дефинирование понятия глютоним 17
ГЛАВА 2. РУССКИЕ ПРОИЗВОДНЫЕ ГЛЮТОНИМЫ: ПЛАН СОДЕРЖАНИЯ И ПЛАН ВЫРАЖЕНИЯ 22
2.1. Способы словопроизводства русских глютонимов 24
2.2. Структура русских глютонимов 25
2.2.1. Частеречная принадлежность производящих баз 25
2.2.2. Морфонологические явления 26
2.3. Семантика русских глютонимов 28
2.4. Мотивированность глютонимов 35
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 43
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 47
ПРИЛОЖЕНИЕ 51

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ 6
1.1. Словосложение в современном английском языке 6
1.2. Проблема идентификации сложных слов 13
1.3. Классификации сложных слов 20
ГЛАВА 2. СЕМАНТИКА И СТРУКТУРНЫЙ СОСТАВ СЛОВ-КОМПОЗИТОВ В РОМАНЕ Д. АДАМСА «АВТОСТОПОМ ПО ГАЛАКТИКЕ» 28
2.1. Анализ структурных особенностей сложных слов 28
2.2. Анализ функционально-семантических особенностей сложных слов 34
2.3. Анализ стилистических особенностей сложных слов 40
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 43
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 48
ПРИЛОЖЕНИЕ 55

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ХАРАКТЕРИСТИКА СЛОВОСЛОЖЕНИЯ И СЛОВОСЛИЯНИЯ КАК СПОСОБОВ СЛОВООБРАЗОВАНИЯ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКУ 8
1.1. Словосложение и словослияние в системе словообразования английского языка 8
1.2. Место словосложения и словослияния в системе словообразования современного английского языка 10
1.2.1. Типы сложных слов в английском языке 10
1.2.2. Типы слов-слитков в английском языке 24
1.3. Роль словосложения и словослияния в процессе пополнения словарного состава современного английского языка 29
Выводы по первой главе 32
ГЛАВА 2. ОСОБЕННОСТИ СЛОВОСЛОЖЕНИЯ И СЛОВОСЛИЯНИЯ В РЕКЛАМНОМ ТЕКСТЕ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ 33
2.1. Язык рекламы как объект лингвистических исследований 33
2.2. Анализ случаев использования сложных слов и слов-слитков в рекламных текстах на английском языке 37
2.2.1. Структурно-семантические особенности сложных слов и слов-слитков в рекламных текстах 40
2.2.2. Функции сложных слов и слов-слитков в рекламных текстах 57
Выводы по второй главе 60
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 61
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 65
ПРИЛОЖЕНИЕ 70

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ В СТРУКТУРЕ РУССКОГО И КИТАЙСКОГО ЯЗЫКОВ 6
1.1. Категориальные признаки фразеологических единиц в русском языке 6
1.2. Особенности национальной китайской идиоматики 16
ГЛАВА 2. СОМАТИЧЕСКИЕ ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ В РУССКОМ И КИТАЙСКОМ ЯЗЫКАХ 21
2.1. Русские соматические фразеологизмы с позиции носителя китайской лингвокультуры 21
2.2. Структурно-семантические типы соматических фразеологизмов в русском и китайском языках 27
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 37
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 39

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. СОМАТИЧЕСКИЕ ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ И ИХ МЕСТО В СОВРЕМЕННОЙ ФРАЗЕОЛОГИИ 7
1.1. Обзор трактовки понятий фразеологизм и соматизм 7
1.2. Концепты соматических фразеологических единиц русского языка 16
1.3. Вариативность соматических фразеологических единиц 23
ГЛАВА 2. СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ СОМАТИЧЕСКИХ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ В РУССКОМ И ТУРКМЕНСКОМ ЯЗЫКАХ 31
2.1. Структурно-семантические особенности соматических фразеологизмов 31
2.2. Эквивалентность русских и туркменских фразеологических единиц с компонентом-соматизмом 40
2.2.1. Полные фразеологические эквиваленты в русском и туркменском языках 42
2.2.2. Частичные фразеологические эквиваленты в русском и туркменском языках 43
2.2.3. Безэквивалентные соматические фразеологизмы в русском и туркменском языках 45
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 48
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 50

Введение 3
Глава 1. Классификация сравнений в китайском языке 5
1.1. Виды сравнительных конструкций в китайском языке 7
1.2. Маркеры сравнительных конструкций в китайском языке 19
Выводы по главе 1 24
Глава 2. Анализ структурно-семантических особенностей сравнений в
романе Мо Яня «Красный гаолян» 26
2.1. Семантико-стилистическое своеобразие сравнительных конструкций в
романе Мо Яня «Красный гаолян» 26
2.1.1. Сравнения, характеризующие людей, предметы и явления как животных 27
2.1.2. Сравнения, характеризующие предметы, явления 32
2.1.3. Сравнения-фразеологизмы и устойчивые выражения 41
2.1.4. Сравнения, заменяющие один субъект другим 44
2.2. Лингвокульторологические особенности сравнительных конструкций в романе Мо Яня «Красный гаолян» 45
Выводы по главе 2 53
Заключение 56
Список литературы 60
Приложение 64

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. СРАВНЕНИЕ И ЯЗЫКОВЫЕ СРЕДСТВА ВОПЛОЩЕНИЯ СРАВНИТЕЛЬНОГО ЗНАЧЕНИЯ 7
1.1. Сравнение как лингвистическая категория 7
1.2. Лингвистический инструментарий реализации сравнения: лексический, словообразовательный, морфологический, синтаксический 13
Выводы по первой главе 17
ГЛАВА 2. СПЕЦИФИКА СТРУКТУРЫ И СЕМАНТИКИ СРАВНИТЕЛЬНЫХ КОНСТРУКЦИЙ, ИСПОЛЬЗУЕМЫХ ПРИ ОПИСАНИИ ЧЕЛОВЕКА 19
2.1. Разновидности сравнительных конструкций в русском синтаксисе, их применение при описании человека в романах А.С. Пушкина «Дубровский» и «Капитанская дочка» 19
2.2. Возможности сравнительных конструкций при описании человека в ходе изучения русского языка как иностранного 42
Выводы по второй главе 47
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 49
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 51

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ГАЗЕТНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ СТИЛЬ КАК ОБЪЕКТ ИССЛЕДОВАНИЯ 8
1.1. Общая характеристика текстов газетно-публицистического стиля 8
1.2. Особенности построения публицистических текстов 11
1.3. Жанры текстов газетно-публицистического стиля и их отличительные признаки 13
1.4. Языковые особенности стиля текстов немецкой прессы 20
Выводы по первой главе 27
ГЛАВА 2. СТРУКТУРА И ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ТЕКСТОВ НЕМЕЦКОЙ ГАЗЕТЫ «FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG (FAZ)» 28
2.1. Характеристика заголовков немецких публицистических текстов газеты «FAZ» 28
2.2. Цитирование в немецких публицистических текстах газеты FAZ 32
2.3. Неологизмы в немецких публицистических текстах газеты «FAZ» 39
2.4. Классификация аббревиатур и сокращений газеты «FAZ» 43
2.5. Структура предложений текстов «FAZ» 46
Выводы по второй главе 50
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 54
БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК 59
ПРИЛОЖЕНИЕ 64

Введение 3
Глава 1. Теоретические исследования терминологии английского языка 6
1.1. Термины и их классификации 6
1.2. Терминосистема и терминополе 15
1.3. Подъязык специальной лексики. Терминология спорта 24
Выводы по 1 главе 31
Глава 2. Анализ структурно-семантических особенностей терминов лыжных видов спорта 32
2.1. Структурный анализ терминов 32
2.2. Семантический анализ терминов 40
2.3. Структура терминополей лыжных видов спорта 48
Выводы по 2 главе 59
Заключение 60
Список литературы 63
Приложения 69

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ ИССЛЕДОВАНИЯ КОСМЕТИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ 7
1.1. Краткие сведения об истории косметики 7
1.2. Терминология косметики и косметический термин как предмет изучения 10
1.3. Способы словообразовании в русском и китайском языках 16
1.3.1. Словообразование китайского языка 18
1.3.2. Словообразование русского языка 27
Выводы по главе 1 35
ГЛАВА 2. ИССЛЕДОВАНИЕ ЭТИМОЛОГИИ ТЕРМИНОВ КОСМЕТИКИ 37
2.1. Тематическая классификация терминов декоративной косметики 37
2.2. Сходства и различия способов словообразования русских и китайских терминов декоративной косметики 46
Выводы по главе 2 57
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 60
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 62
ПРИЛОЖЕНИЕ 70

Введение 3
Глава 1. Теоретические вопросы исследования косметической терминологии 6
1.1. Роль терминологии в современном языке 6
1.2. Понятие термина и его основные свойства 13
1.3. История терминологии 22
1.4. Краткие сведения из истории косметики 26
Выводы первой главы 31
Глава 2. Структурно-семантическая систематизация терминов женской косметики во французском языке 32
2.1. Функциональная номинация женских косметических средств 33
2.2. Структурное моделирование номинаций женской косметики во французском языке 43
2.3. Заимствования в номинациях женской косметики во французском языке 49
Выводы второй главы 56
Заключение 58
Список литературы 60

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ ТЕРМИНОЛОГИИ СФЕРЫ ВИЗАЖА 8
1.1. Актуальные проблемы современного терминоведения 8
1.2. Когнитивные законы терминообразования 19
1.3. Влияние экстралингвистических и лингвистических факторов на динамику формирования терминов визажного искусства 25
ГЛАВА 2. СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ТЕРМИНОВ ИСКУССТВА ВИЗАЖА 33
2.1. Категориально-тематическая классификация терминологии лексического поля «Визаж» 33
2.2. Структурно-семантические особенности терминологической лексики искусства визажа 37
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 43
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 45
ПРИЛОЖЕНИЕ 54

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ КАК ОБЪЕКТ ЛИНГВИСТИЧЕСКОГО ИЗУЧЕНИЯ 5
1.1. Фразеология и объект ее изучения 5
1.2. Отличия фразеологизмов от свободных словосочетаний 9
1.3. Семантические и структурные особенности фразеологизмов 15
1.4. Основные группы паремий о правде и лжи 18
ГЛАВА 2. ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ КАК СОСТАВЛЯЮЩИЕ ФРАЗЕОЛОГИИ 22
2.1. Происхождение фразеологизмов: исконность и заимствованность 22
2.2. Аксиологические фразеологизмы о правде и лжи 23
2.3. Компоненты «правда» - «ложь» во фразеологизмах русского и турецкого языков 26
ГЛАВА 3. СХОДСТВА, РАЗЛИЧИЯ РУССКИХ И ТУРЕЦКИХ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ И ИХ ИЗУЧЕНИЕ В СОВРЕМЕННОЙ НАУКЕ 29
3.1. Сравнительный анализ русских и турецких фразеологизмов с компонентом «правда» - «ложь» 29
3.2. Особенности турецких фразеологизмов 31
3.3. Изучение турецких фразеологизмов в лингвистике 34
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 39
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 40
ПРИЛОЖЕНИЕ 43

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ КАК СОСТАВНАЯ ЧАСТЬ СЛОВАРНОГО СТРОЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА 6
1.1. Понятие «фразеологическая единица» 6
1.2. Классификация фразеологических единиц в английском языке 10
1.3. Особенности использования фразеологических единиц в языке СМИ 18
Выводы по первой главе 23
ГЛАВА 2. ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ В СТАТЬЯХ ГАЗЕТ «THE SUNDAY TIMES», «THE WALL STREET JOURNAL» И «THE INDEPENDENT» 25
2.1. Структурно-семантические особенности фразеологизмов в статьях газеты «The Times» 25
2.2. Структурно-семантические особенности фразеологизмов в статьях газеты «The Wall Street Journal» 36
2.3. Структурно-семантические особенности фразеологизмов в статьях газеты «The Independent» 43
Выводы по второй главе 52
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 54
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 57
ПРИЛОЖЕНИЕ 65

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ И МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ПРЕДПОСЫЛКИ ИССЛЕДОВАНИЯ 6
1.1. Фразеология как аспект лингвистического исследования 6
1.2. Фразеологические единицы и их классификации 9
1.3. Функции фразеологических единиц, понятие «враждебности» 17
Выводы по главе 1 23
ГЛАВА 2. ОСОБЕННОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ С КОМПОНЕНТОМ, ОТРАЖАЮЩИМ ВРАЖДЕБНОСТЬ 25
2.1. Фразеологические единицы, отображающие повышение температуры 25
2.2. Фразеологические единицы, отображающие конфликт «хищник-жертва» 30
2.3. Фразеологические единицы, отображающие борьбу, физический конфликт 34
2.4. Фразеологические единицы, обозначающие разрушение, уничтожение 42
Выводы по главе 2 46
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 49
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 52
ПРИЛОЖЕНИЕ 56

Введение 3
Глава 1. Теоретические основы современной фразеологии 6
1.1. Фразеологизм как базовая единица фразеологии 6
1.1.1. Понятие фразеологизма 6
1.1.2. Структура фразеологизмов русского языка 9
1.1.3. Виды фразеологических единиц 11
1.1.4. Специфика применения фразеологизмов в речи 13
1.1.5. Многофункциональность фразеологических единиц 14
1.1.6. Системные отношения в области фразеологии 15
1.2. Язык как полевая структура 18
1.2.1. Понятие семантического поля 18
1.2.2. Структура фразеосемантического поля 21
Выводы по первой главе 23
Глава 2. Особенности функционирования фразеологизмов со значением «трудовая деятельность человека» в современном русском языке 24
2.1. Общая характеристика фразеологизмов лексико-тематической группы «трудовая деятельность человека» 24
2.2. Общая характеристика понятия «трудовая деятельность человека» 26
2.3. Классификация фразеологизмов 31
Выводы по второй главе 37
Глава 3. Изучение особенностей фразеологизмов с семантическим компонентом «дело/ труд/ работа» как вариант реализации исследовательской деятельности в практике школьного преподавания 38
3.1. Востребованность исследовательской деятельности в современном образовательном процессе 38
3.2. Исследовательский мини-проект для обучающихся 9-х классов 39
Выводы по третьей главе 42
Заключение 43
Список литературы 45

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ КАК ЕДИНИЦЫ ЯЗЫКА 6
1.1. Понятие фразеологии и фразеологизма 6
1.2. Классификация фразеологизмов 11
1.3. Способы образования фразеологических единиц во французском языке 15
1.4. Лингвокультурный аспект фразеологии 17
ГЛАВА 2. АНАЛИЗ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СОМАТИЧЕСКИХ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ ВО ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ 21
2.1. Место соматизмов во фразеологии 21
2.2. Конвенциональность соматических фразеологизмов 24
2.3. Соматическая фразеология во французском языке 26
2.4. Типология соматических фразеологизмов во французском языке 30
2.5. Межъязыковая эквивалентность 34
2.6. Фразеологические единицы с компонентом-соматизмом «сoeur» 41
2.7. Фразеологические единицы с компонентом-соматизмом «œil» 46
2.8. Фразеологические единицы с компонентом-соматизмом «tête» 47
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 50
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 53

Введение 3
Глава 1. Теоретические основания изучения цветовой лексики как объекта языкознания 5
1.1. Основные подходы изучения цветовой картины мира в национально-культурном аспекте 5
1.1.1. Лингвоцветовая картина мира 5
1.1.2. Классификации цветообозначений 12
1.2. Особенности коннотаций цветообозначений 15
Глава 2. Структурные и семантические особенности цветообозначений в английских и русских художественных текстах 21
2.1. Структурно-семантические свойства цветообозначений и специфика их лексикографического представления в английском и русском языках 21
2.2. Словообразовательные особенности цветообозначений в английском и русском языках 30
2.3. Функциональная характеристика цветообозначений в английских и русских художественных текстах 37
Заключение 46
Список литературы 51

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ПРЕДПОСЫЛКИ ИССЛЕДОВАНИЯ 6
1.1. Понятие «эвфемизм» в современном языкознании 6
1.2. Классификации эвфемизмов 12
1.3. Особенности массмедийного дискурса 20
1.4. Принципы работы с лингвистическим корпусом 27
Выводы по первой главе 33
ГЛАВА 2. ИЗУЧЕНИЕ СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКИХ ОСОБЕННОСТЕЙ ЭВФЕМИЗМОВ 35
2.1. Структурные особенности эвфемизмов 35
2.2. Классификация эвфемизмов по способам образования 50
2.3. Классификация эвфемизмов по сферам табуирования 62
2.4. Классификация эвфемизмов по стилистической принадлежности 70
Выводы по второй главе 75
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 79
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 81
ПРИЛОЖЕНИЕ 89

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ И МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ПРЕДПОСЫЛКИ НАСТОЯЩЕГО ИССЛЕДОВАНИЯ 6
1.1. Понятия «комбинаторный потенциал семантики слов», «безэквивалентная лексика» в современном языкознании 6
1.2. Этнокультурные коллокации в современном английском языке 16
1.3. Корпусная лингвистика (основные понятия). Принципы работы с корпусами 24
ГЛАВА 2. ЛИНГВО-КОГНИТИВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ УПОТРЕБЛЕНИЯ БЕЗЭКВИВАЛЕНТНОЙ ЛЕКСИКИ ГРУППЫ «SOCIAL LIFE» В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ 34
2.1. Принципы отбора этнокультурных коллокаций и их структурные особенности 34
2.2. Семантические особенности этнокультурных коллокаций группы «Social life» в современном английском языке на материале COCA 38
2.3. Диахронический анализ этнокультурных коллокаций группы «Social life» с использованием корпусных данных Google books N-Gram Viewer 47
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 70
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 72
ПРИЛОЖЕНИЕ 76

Введение 3
Глава 1. Теоретические аспекты языка пользователей социальных сетей 7
1.1. Понятие о социальной сети. «ВКонтакте» и «Facebook» как самые популярные социальные сети 7
1.2. Специфика общения в социальных сетях 16
Выводы к главе 1 25
Глава 2. Структурно-семантические особенности языковых средств пользователей социальных сетей (на примере социальной сети «Facebook») 27
2.1. Структурные особенности языковых средств в социальной сети «Facebook» и «ВКонтакте» 27
2.2. Семантика языка пользователей в социальной сети «Facebook» 43
Выводы по главе 2 58
Заключение 60
Список литературы 62

Введение 3
Глава 1. Понятие перевода, виды переводческих трансформаций и способ перевода 7
1.1. Перевод как процесс речевой деятельности 7
1.2. Проблема изучения перевода отечественными и зарубежными лингвистами 10
1.3. Жанровые особенности перевода 13
1.4. Место машинного перевода в классификации 16
Глава 2. Виды переводческих трансформаций и анализ машинного и нативного перевода художественного текста 23
2.1. Виды переводческих трансформаций при переводе художественного текста 23
2.2. Анализ рассказа Лу Синя «Снадобье» 29
Заключение 97
Список литературы 99

Введение 3
Глава 1. Основная характеристика фразеологии и фразеологических единиц 6
1.1. Исторический аспект развития фразеологии и определение фразеологической единицы 6
1.2. Классификация фразеологических единиц 10
1.3. Подходы к изучению фразеологических единиц 14
1.4. Составляющие семантического аспекта фразеологических единиц 20
Глава 2. Структурно-семантическая характеристика фразеологических единиц с компонентом-фитонимом 26
2.1. Фразеологизмы с наименованием цветов 27
2.2. Фразеологизмы с наименованием овощей и фруктов 32
2.3. Фразеологизмы с наименованием деревьев и трав 40
Заключение 48
Список литературы 52
Приложение 58

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ИССЛЕДОВАНИЯ АНГЛОЯЗЫЧНОГО ИНТЕРВЬЮ 8
1.1. Интервью как жанр публицистики 8
1.2. Текст интервью как структурно-семантическое целое 16
1.3. Прагматический аспект в изучении интервью 22
Выводы по главе 1 29
ГЛАВА 2. СЕМАНТИЧЕСКИЕ И СТРУКТУРНЫЕ АСПЕКТЫ СОВРЕМЕННОГО АНГЛОЯЗЫЧНОГО ИНТЕРВЬЮ РУБРИКИ INTERVIEW(S) ЖУРНАЛА TIME И ГАЗЕТЫ THE GUARDIAN 31
2.1. Структурные особенности англоязычного интервью 31
2.2. Композиционные особенности англоязычного интервью 50
2.3. Речевые стратегии субъективации повествования в англоязычном интервью 64
Выводы по главе 2 71
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 73
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 76

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ИНТЕРНЕТ И СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ 6
1.1. Интернет как социокультурное явление. История создания интернета 6
1.2. Статистика Digital Global Overview Report по использованию электронных ресурсов 8
1.3. Определение явления социальной сети и ее отличие от мессенджеров 13
ГЛАВА 2. СТРУКТУРНЫЕ И ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ ПОСТОВ В СОЦИАЛЬНОЙ СЕТИ INSTAGRAM 18
2.1. Электронные тексты и их особенности. Правила создания эффективных текстов 18
2.2. Пост в социальных сетях как жанр 29
2.3. Лингвистические особенности англоязычных постов из социальной сети Instagram 34
2.3.1. Языковые особенности поста в личном аккаунте 36
2.3.2. Языковые характеристики поста в коммерческом аккаунте 43
2.3.3. Языковые средства создания поста в информационно-развлекательном аккаунте 55
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 67
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 70

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ АНАЛИЗА ВИДЕОКОНТЕНТА 8
1.1. Электронный дискурс: понятие, сущностные характеристики 8
1.2. Образовательный видеоблог как интернет-жанр 15
1.3. Критерии эффективности образовательного видеоблога 25
Выводы по первой главе 30
ГЛАВА 2. ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО ВИДЕОБЛОГА 31
2.1. Прагматические характеристики образовательных видеоблогов 31
2.2. Структурные характеристики образовательных видеоблогов 44
2.3. Лингвистические характеристики образовательных видеоблогов 52
Выводы по второй главе 59
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 60
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 62
ПРИЛОЖЕНИЕ 70

Введение 3
Глава 1. Глагол как знаменательная часть речи в английском языке 7
1.1. Общая характеристика глагола в английском языке 7
1.2. Структурные типы глаголов 16
1.3. Принципы классификации глагола 22
Выводы по главе 32
Глава 2. Индивидуально-авторское использование глаголов в прозе Сомерсета Моэма (на примере рассказов и повестей «The Door of Opportunity», «The Social sense», «The Taipan», «The Colonel’s lady», «The Alien Corn», «The Verger») 34
2.1. Творческий путь Сомерсета Моэма 34
2.2. Структурные особенности глагола в прозе Сомерсета Моэма 37
2.3. Семантические особенности глагола 43
Выводы по главе 48
Заключение 50
Список литературы 52
Приложение 55

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ЯВЛЕНИЕ КОНВЕРСИИ В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ 7
1.1. К вопросу о транспозиции 7
1.2. Общая характеристика конверсии 9
1.3. Классификации конверсии 13
ГЛАВА 2. ОСОБЕННОСТИ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ СУБСТАНТИВНЫХ ОБРАЗОВАНИЙ В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ 18
2.1. Общая характеристика субстантивации 18
2.2. Основные аспекты понятия «функциональный стиль». Особенности публицистического стиля 24
2.3. Явление субстантивации в газетно-журнальном жанре 29
2.4. Субстантивация прилагательных и причастий (Adj→N; Part2→N) 33
2.5. Субстантивация местоимений, союзов и предлогов (Pron→N; Conj→N; Prepos→N) 40
2.6. Субстантивация глаголов (V→N; Vph→N) 43
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 48
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 51